ЯРИЛО

ГЕРМАНИЯ

Адам Бременский

Ярило.Ру

ДЕЯНИЯ АРХИЕПИСКОПОВ ГАМБУРГСКОЙ ЦЕРКВИ

Летописи

Книга 2, примечания


1 948 г.

2 Гамбург-Бременский архиепископ (936-988).

3 Город Шлезвиг.

4 Город Рибе.

5 Город Орхус.

6 Остров Фюн.

7 Остров Зеландия.

8 Сконе вместе с Блекинге и Халандом.

9 См. ниже примеч. 143.

10 Эйнхард. Жизнь Карла Великого. Гл. 12.

11 Схолия взята из издания: "Латиноязычные источники..."

12 To же, что Свеония.

13 Эрик Сейерсель (ум. в 990-х), шведский король из уппландской династии.

14 Откр.20.7.

15 Обычное для германских и французских источников наименование викингов.

16 См.примеч. 123.

17 Очевидно, король Северной Шотландии, захваченной викингами-данами. 49 Свейн I Твескег (ум. ок. 1014).

18 Шотландия.

19 Славянское племя, предки поляков.

20 Болеслав I Храбрый (992-1025).

21 Сигрид Сторроде, сестра Болеслава Храброго и дочь Мешко (960-992).

22 См. примеч. 30.

23 Гамбург-бременский архиепископ (988-1013).

24 То же, что свеоны.

25 Император Священной Римской империи (973-983).

26 Олаф Шётконунг (990-е -1022).

27 Кнут (Кнуд, Канут) I Великий, король Дании и Англии (1014-1035).

28 Астрид, вторая жена Олафа.

29 Ободричи, бодричи- одно из крупнейших племен полабских славян, населявшее берега Мекленбургской бухты.

30 Шведский король Анунд Якоб (1022-1050).

31 Ингигерд (ок. 1000-1051), христианское имя Ирина, канонизирована православной церковью под именем Анна.

32 Киевский князь Ярослав Мудрый (1019-1054). Отметим, что Адам употребляет для обозначения Ярослава имя, под которым князь фигурирует в древнеисландских источниках (там оно звучит как Ярицлейв).

33 Русь.

34 То же, что свеоны.

35 См. примеч. 55.

36 Области, населенные склавами.

37 Гамбург-Бременский архиепископ (1013-1029).

38 Кнут стал королем Англии в 1016 г., Дании в 1018 г., Норвегии в 1028 г.

39 Ётские земли.

40 Оркнейские и Шетландские.

41 Вестраготия (Вестъёталанд).

42 Скара.

43 Вестъёты и остьёты.

44 Шведский король Эмунд Старый (Плохой) (1050-1060).

45 Олаф II Святой (1015-1028). По другим сведениям он бежал в Новгород к Ярославу Мудрому.

46 29 июля.

47 Ярл Ульф (ум. ок. 1026), муж дочери Свейна I Эстрид (Маргреты). 80 1028-1039.

48 Сын Олафа II, король Норвегии (1035-1047) и Дании (1042-1047).

содержание

оглавление

главная страница

Rambler's Top100

jarilo.ru

2007