Действие первое. В замке Мстивоя

Открытые сени в замке Ратарского князя Мстивоя. В глубине сцены сад. Утреннее освещение. Мстивой сидит на престоле, задумчиво подпершись рукой; при нём несколько оруженосцев. Княжна Войслава за прялкою. С одной стороны сенные девушки, плетущие венки для предстоящего праздника Купалы. Около девушек Морена в образе старухи Святохны.

ДЕВУШКИ.
Солнце растопило снег у нас в горах,
ветром разогнало тучки в небесах,
землю напоило чистою водой
и луга покрыло яркой муравой.
Ты плетись, махровый мой веночек,
заплетайся!
Ты гори любовью, мой дружочек,
разгорайся!
Шли мы, собирали травку да цветы,
сели, заплетали пёстрые венки.
Так ли крепко вяжет девичья рука,
как люблю я крепко милого дружка.
Ты плетись, махровый мой веночек,
заплетайся!
Ты гори любовью, мой дружочек,
разгорайся, разгорайся!

ВОЙСЛАВА.
Ой, вы тёмные леса, непроходные леса,
непроходные, Милетинские!
Вы скажите мне, зачем зеленеете,
равно зеленеете летом и зимой?
Зеленеете летом и зимой…
Рада б я, как вы, леса,
сердца не мутить тоской,
сердца не мутить, горьких слёз не лить,
горьких слёз, слёз не лить,
горьких слёз не лить, сердца не мутить,
горьких слёз не лить.

Мстивой нетерпеливо встаёт с престола. Войслава, оставляя пряжу, тоже встаёт, и они отходят в сторону.

МСТИВОЙ.
О чём поёшь?
Здесь бабий плач не в пору.
Голодною волчицей смотрит девка,
и тут же нежной горленкой воркует.
Ты в чём клялась мне в миг тот роковой,
когда с тобой мы Младу извели
и дорогое брачное колечко
с отравою красотке поднесли?

ВОЙСЛАВА.
Всё помню я.
Оставь!

МСТИВОЙ.
Эх, девка, слушай!
Арконы князя, Яромира,
приворожить к себе должна ты,
а он и знать тебя не хочет.
Младой усопшей бредит…
А ты, коль обещала, так ворожи;
не то я по-иному разведаюсь
с князьком твоим Арконским:
коль не добром, так силою возьму!
А быть Арконе под рукой у Ретры!
(Уходит разгневанный вместе с оруженосцами.)

ВОЙСЛАВА (насмешливо)
Отец! Какое дело мне до Ретры
и до расчётов алчности твоей?
Тебе б всё золота да власти.
Меня любовь злодейка огнём спалила жгучим,
впилася в сердце мне змеёю крепко, крепко.
Млада, Млада!
И за сырой могилой нет покоя мне от тебя,
и за сырой могилой нету мне покоя;
колдуешь ты на любу моего!
О, богиня Лада, ты меня отвергла!
(Морена подходит к Войславе.)

МОРЕНА.
Всё Лада, Лада!
Без Лады ни на шаг!

ВОЙСЛАВА. Старуха, что с тобой?

ДЕВУШКИ.
Солнце растопило снег у нас в горах,
ветром разогнало тучки в небесах.

МОРЕНА (к Войславе). Ушли-ка девок, а там увидишь.

ВОЙСЛАВА (к девушкам)
Солнце уж высоко, а вы ещё
сидите за венками да песни распеваете.
Ступайте!
И праздничный готовьте мне наряд.

ДЕВУШКИ.
Ты плетись, махровый мой веночек,
заплетайся!
Ты гори любовью, мой дружочек,
разгорайся!
(Уходят.)

ВОЙСЛАВА. Ну, говори!

МОРЕНА.
Княжна! Аль ты того не знаешь,
что где не слушает богиня Лада,
там ты к другой богине обращайся;
Морена выручит, зови Морену,
зови подземных царств богиню.

ВОЙСЛАВА.
Морену?
Что ж, я вызову Морену.
Коль боги света от меня отверглись,
так за меня пусть будут боги мрака!

МОРЕНА.
Зови её с проклятием на Младу;
скажи: явись, Морена Ежи-Баба!
И буду я твоей рабой навек!

ВОЙСЛАВА.
Но кто же ты, старуха?
Могильным хладом веет от тебя;
оставь меня, мне страшно!

МОРЕНА.
Ой-ли, страшно!
Так вот она, твоя любовь!

ВОЙСЛАВА.
Постой! Я всё скажу,
я всё скажу, что надо.
Явись, подземных царств богиня!
Явись, Морена Ежи-Баба!
Твоя раба навеки я!
Подземный гром и пламя. Вихрь. Темнота. Морена меняет обличье Святохны на своё.

МОРЕНА.
Морена выручает своих рабов.
(Стоит неподвижно и торжественно перед дрожащей Войславой, освещённая багровым светом.)
Моя ли ты навеки?

ВОЙСЛАВА. Твоя, твоя!

МОРЕНА.
Так помни это слово.
(Злобно.) На царство света царство тьмы пойдёт,
и за тебя восстанут боги мрака;
но знай: из царства тьмы уж нет возврата.
Мужайся и надейся!
А теперь я знамением своим тебя отмечу.
(Делает знак, и на голове у Войславы вспыхивает багровый огонёк.)

ВОЙСЛАВА.
Ой, горит, горит!

(Подземный гром и пламя. Морена исчезает. Огонёк на голове Войславы гаснет; она стоит как бы в оцепенении. Светлеет.)

Свершилось!

Слышны звуки охотничьих рогов. Войслава прислушивается. Входят с одной стороны Мстивой с оруженосцами и слугами, с другой сенные девушки.

Это он!

МСТИВОЙ.
Рога трубят!
Скорей, скорей встречайте гостя!

ОРУЖЕНОСЦЫ.
Из дебрей глубоких с ловитвы отважной
на праздник Купалы спешит Яромир;
и мрачные чащи и дебри глухие
лесов Милетинских не страшны ему.
А звери лесные дрожат и трепещут,
заслышав далёко серебряный рог.
Торопятся скрыться олень быстроногий
и зубр круторогий, кабан и медведь.

ОРУЖЕНОСЦЫ И ДЕВУШКИ.
Но острые стрелы Арконского князя
найдут боязливых средь чащей лесных.
Но острые стрелы Арконского князя
найдут боязливых средь чащей лесных.
Входит Яромир в охотничьем наряде, с ним несколько охотников и слуги, несущие на золотом блюде кабанью голову.
Ой, слава Яромиру, слава Яромиру,
слава, слава, слава, слава!

ЯРОМИР (к Войславе).
Вместе с чистым приветом, красавица,
молодецкой потехи ты дар прими!

ВОЙСЛАВА. Спасибо, князь, спасибо, гость желанный!

МСТИВОЙ (к Яромиру).Обнимемся, мой витязь дорогой.

ВОЙСЛАВА (про себя).
Морена, Морена!
Ты слово сдержала…
Он со мною; взор прекрасный
мне сулит любовь, блаженство.
Миг чудесный, миг желанный.
Сердце полно неги томной.

ЯРОМИР (про себя). Сердце жжёт огонь её чёрных глаз…

ВОЙСЛАВА (про себя). О, витязь дорогой…

ЯРОМИР.(про себя). …кроткий образ Млады померк в душе.

ВОЙСЛАВА (про себя). …отныне будешь мой!

МСТИВОЙ (про себя).
Хвала богам, хвала великим!
То боги мрака помогли!

ОРУЖЕНОСЦЫ. Честь гостям дорогим!

ВОЙСЛАВА (про себя).
Час желанный, миг чудесный!
Сердце полно неги томной.
Моим ты будешь, а я твоею.

ЯРОМИР (про себя).
Безумец я был, не знал я цены
той чудной красе, тем дивным очам.

Бьётся сердце страстью новой, чарами любви.
Сладко сердце бьётся!
Образ Млады меркнет.
Сердце бьётся страстью новой,
душу жжёт огонь её очей!

ВОЙСЛАВА (про себя).
Морена, Морена!
Ты слово сдержала…
Он со мною; взор прекрасный
мне сулит любовь, блаженство.
Час желанный, миг чудесный!
Витязь славный, скоро, скоро будешь мой, а я твоя!

МСТИВОЙ (про себя).
Боги мрака помощь дали.
Моей Аркона будет, близок уж час,
уж близок сладкий час победы,
уж близок сладкий час победы, победы час.
Падёт Аркона!
Очарован гордый князь!

ОРУЖЕНОСЦЫ.
Слава, слава, слава, слава, слава!
Слава Арконскому князю!

МСТИВОЙ (к слугам).
Несите мёду!
Гость у нас почётный;
нам подобает чествовать его.
(К охотникам) Эй! Кто из вас ловчее да бойчее,
берите наших девушек, да пляской,
весёлой пляской молодость потешьте.

Охотники выбирают несколько сенных девушек, становятся в ряды и пляшут. Мстивой, Войслава и Яромир садятся. Слуги разносят мёд.

Здоровье дорогого гостя! (Пьёт.)

ЯРОМИР.
Ты будь здоров, могучий князь!
(Пьёт.) Княжны красавицы здоровье!

МСТИВОЙ (к оруженосцам)
Теперь пора готовиться на праздник.
Ступайте в поле, мы за вами следом.
Оруженосцы, слуги, девушки и охотники уходят. Мстивой жмёт руку Яромиру.
Будь здесь хозяином и отдохни, мой милый гость. (Уходит.)

ВОЙСЛАВА.
Прости, мой славный витязь,
до скорого, желанного свиданья!
Уходит. Яромир ходит в волнении, затем садится на скамью и задумывается.

ЯРОМИР.
Прекрасна ты…
Как цвет весны прекрасна…
Твой взор пылает страстью,
и чуден блеск твоих больших очей.
А сердце ноет и забыть не может…
Но что со мною!
(Борется с дремотой.)
Сон неудержимый мной овладел!..

СВЕТЛЫЕ ДУХИ (за сценой).
Яромир! Яромир! Яромир! Яромир!

ЯРОМИР. Откуда эти звуки?

На светлых облаках появляется богиня Лада в голубом одеянии.

СВЕТЛЫЕ ДУХИ (за сценой).
Сомкни зеницы, витязь мой,
пусть тихий сон тебя обнимет.
Я, свет любви, богиня Лада,
сама на страже над тобой.
Пусть пред усталою душой
видений вещих ряд восстанет.
Я, свет любви, богиня Лада,
сама на страже над тобой.
О, верен будь любви святой,
верь, есть той верности награда.
Я, свет любви, богиня Лада,
сама на страже над тобой.

Богиня Лада исчезает. Яромир, облокотившись на руки, погружается в глубокий сон. Сцена несколько темнеет. В глубине сцены возникает сад в окрестностях Арконы. Вечер. Является тень княжны Млады. Яромир, приподняв голову, созерцает сновидение. Сновидение исчезает. Яромир опускает голову, погружается в глубокий сон, затем вновь поднимает голову. Является храм Световида в Арконе. В сновидении Яромир видит своё бракосочетание с Младой. Храм заполнен жрецами и гостями, среди которых Мстивой и Войслава, любимая подруга Млады. Войслава подносит Младе золотое обручальное кольцо. Млада надевает его, шатается и падает на руки Яромира. Яромир делает движение ужаса. Млада умирает, и душа её улетает в виде голубой звёздочки. Сновидение исчезает. Яромир пробуждается и вскакивает.

ЯРОМИР.
Боги!
Те сны не от вас ли?
Нет, я не верю страшным виденьям;
нет, невозможно дело лихое, нет, невозможно!
О, невеста моя, Млада милая,
расцвела ты в красе, как цветок весны;
но на горе моё расцвела ты, краса.
Унесла тебя смерть бессердечная,
унесла мой покой, радость юных дней.
Дрогнуло б сердце лютой злодейки
дело лихое свершить над тобой.
Тебя взяла Морена злая,
с тобою вместе – мой покой!

ОРУЖЕНОСЦЫ (за сценой).
Княже! Княже! (Входят.)
На праздник весёлый в день светлый Купалы
тебя ожидают жрецы и народ,
тебя ожидают жрецы и народ.
На праздник весёлый в день светлый Купалы
тебя и Войслава красавица ждёт,
Войслава красавица ждёт.

ЯРОМИР.
Разлетайтеся, думы тяжёлые!
Мы на праздник весёлый идём, друзья!

ОРУЖЕНОСЦЫ.
На праздник весёлый в день светлый Купалы
тебя ожидают жрецы и народ,
на праздник весёлый в день светлый Купалы
тебя и Войслава красавица ждёт.
(Уходят вместе с Яромиром.)